Mέρος του Τρεις Φιλικοί, έπαρχοι στην Άνδρο: Από το επαναστατικό σχέδιο στην κρατική διοίκηση (1822-1825)