Against fortresses and walls
Ενάντια σε φρούρια και τείχη
George Margaritis (Aristotle University of Thessaloniki)
Γιώργος Μαργαρίτης (Αριστοτέλειο Πανεπιστήμιο Θεσσαλονίκης)
Dioptra Publications
Εκδόσεις Διόπτρα
Philiki Etaireia
Fighters of the 1821 Greek revolution
Notables
Φιλική Εταιρεία
Αγωνιστές της επανάστασης του 1821
Προεστοί
21 October 2020
21 Οκτωβρίου 2020
The story began with a society, which inspired and organised the Greek Revolution. It was a society of emigres, a company of merchants and officials, but of humble origin, and in those years the humble could not start a revolution. They entrusted it, therefore, to those who could start it, to expatriate aristocrats – the tsars of Russia, the princes of Constantinople, exiled and not – to the notables, to the high priests. Several of them shared the vision of a free homeland. The revolution began awkwardly, as revolutions usually do. It attempted to acquire a state and power far from the homeland in order to defeat the oppressor. It planned ambitious strikes into the very capital of the enemy. Complicated, difficult moves that failed, closing the circle of the Philiki Etaireia and the visions of those who followed it. Then, the cause of freedom was taken up by the notables and arch-priests of the Peloponnese, the ship-owners of the islands, the armatoles of Rumelia. To succeed, however, they needed their people. It couldn't have been done without them. They needed the many Greeks, those who hated the tyrant as much as their own misery, who did not read works of the Enlightenment, but within them was burning the common desire for freedom. The people nourished the struggle with blood and pain. The free Greek state in which we live today was built on these materials. It did not become ideal, as many dreamed. But it was the homeland in which many could dream of better days. The complex history of the Greek Revolution is dealt with in this book, shedding light on the background, and highlighting unknown heroes and hidden protagonists, through a long and excitingly told story. (Edited and translated blurb from publisher’s website)
«Η ιστορία ξεκίνησε με μια Εταιρεία, η οποία εμπνεύστηκε και οργάνωσε την επανάσταση. Ήταν μια Εταιρεία ξενιτεμένων, μια συντροφιά εμπόρων και υπαλλήλων, με ταπεινή όμως καταγωγή, και σ’ εκείνα τα χρόνια οι ταπεινοί δεν μπορούσαν να ξεκινήσουν μια επανάσταση. Την ανέθεσαν, λοιπόν, σ’ αυτούς που μπορούσαν να την ξεκινήσουν, στους ομογενείς αριστοκράτες – τους πρίγκιπες της Ρωσίας, τους πρίγκιπες της Κωνσταντινούπολης, εξόριστους και μη –, στους προύχοντες, στους αρχιερείς. Αρκετοί από αυτούς συμμερίζονταν το όραμα για μια ελεύθερη πατρίδα. Η επανάσταση ξεκίνησε αμήχανα, όπως συνήθως συμβαίνει με τις επαναστάσεις. Επιχείρησε να αποκτήσει κράτος και εξουσία μακριά από την πατρίδα για να νικήσει τον δυνάστη. Σχεδίασε φιλόδοξα χτυπήματα μέσα στην ίδια την πρωτεύουσα του εχθρού. Κινήσεις περίπλοκες, δύσκολες, που απέτυχαν κλείνοντας τον κύκλο της Εταιρείας και των οραμάτων όσων την ακολούθησαν. Έπειτα, την υπόθεση της ελευθερίας ανέλαβαν οι προύχοντες και οι ιεράρχες του Μοριά, οι καραβοκυραίοι των νησιών, οι αρματολοί της Ρούμελης. Για να πετύχουν, όμως, χρειάζονταν τον λαό τους. Δεν γινόταν χωρίς αυτόν. Χρειάζονταν τους πολλούς Έλληνες, αυτούς που μισούσαν τον τύραννο όσο και τη δική τους μιζέρια, που δεν διάβαζαν Διαφωτιστές, αλλά μέσα τους σιγόκαιγε ο κοινός πόθος για ελευθερία. Με αίμα και πόνο έθρεψε ο λαός τον Αγώνα. Πάνω σε αυτά τα υλικά χτίστηκε το ελεύθερο ελληνικό κράτος μέσα στο οποίο ζούμε σήμερα. Δεν έγινε ιδανικό, όπως πολλοί ονειρεύτηκαν. Ήταν όμως η πατρίδα μέσα στην οποία οι πολλοί μπορούσαν να ονειρεύονται το καλύτερο. Την πολυπλόκαμη ιστορία της Ελληνικής Επανάστασης πραγματεύεται το βιβλίο αυτό, ρίχνοντας φως στο παρασκήνιο, και αναδεικνύοντας άγνωστους ήρωες και κρυφούς πρωταγωνιστές, μέσα από μια μεγάλη και συναρπαστικά ειπωμένη ιστορία.» Από την περιγραφή του βιβλίου, όπως δημοσιεύτηκε στην ιστοσελίδα του εκδοτικού οίκου Διόπτρα.
Book
Βιβλίο
Data sets
Σύνολα δεδομένων
Greek
Ελληνικά
All Rights Reserved
Επιφύλαξη παντός δικαιώματος